Tag Archives: прот. Сергій Горбик

СЛОВО В ХРЕСТОПОКЛОННУ НЕДІЛЮ

Posted on by

Хто хоче йти за Мною, нехай зречеться себе, і візьме хрест свій, та йде за Мною

Мт. 16:24

У ім’я Отця, і Сину, і Святого Духа.

Наприкінці третього тижня Великого Посту в центр храму виноситься Хрест Господній для загального поклоніння. І робиться це Церквою не лише для того, щоб нагадати про хресні страждання: ми будемо згадувати про них у Страсну седмицю. Церква робить це для того, щоб ми могли подумки порівняти своє життя, з тим життям, яку ми називаємо «несенням Хреста» і до якої нас закликав Христос. Continue reading →

СЛОВО В НЕДІЛЮ ТОРЖЕСТВА ПРАВОСЛАВ’Я

Posted on by

Я збудую Церкву Мою, і врата пекла не здолають її

Мт. 16:18

У ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа!

Перша неділя Великого посту – день особливий. У цей день ми здійснюємо святкування Торжества Православ’я. Історично це свято пов’язане з остаточною перемогою над єрессю іконоборства, що протягом декількох століть терзала православний світ. Continue reading →

ПОВЕРТАННЯ ДО ДЖЕРЕЛ: БОГОСЛУЖІННЯ СТРАСНОГО ТИЖНЯ В ТРАДИЦІЇ КИЇВСЬКОГО ПРАВОСЛАВ’Я

Posted on by

Одним з згубних наслідків анексії Київської православної митрополії Московським патріархатом у кінці XVII ст. є грубе спотворення нашого, Київського Православ’я, богослужіння та традицій. Не стало виключення і богослужіння Страсного тижня, а саме Великого Четверга, Великої П’ятниці, Великої Суботи та Святкове Пасхальне. Тому в цьому невеликому дослідженні ми спробуємо показати як це мусить відбуватися (і відбувалося) до спотворення Московським патріархатом. Continue reading →

ПРОПОВІДЬ В НЕДІЛЮ ПРО БЛУДНОГО СИНА

Posted on by

У ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа.

До Великого посту залишилося всього два тижні. У Православній Церкві все так мудро передбачено у співах і читаннях, щоб приготувати душі християн до покаяння. Ось і сьогодні, у чергову неділю приготування до цього важкого та одночасно радісного шляху очищення ми, брати і сестри, знову повинні шукати те, що допоможе нам почати цей шлях. Continue reading →

СВЯТА ВІДПРАВА ВЕЧІРНЯ І РАННЯ МОВОЮ УКРАЇНСЬКОЮ 1922 р. (подана електрона версія видання)

Posted on by

Сьогодні ми ради представить нашим читачам чергове поповнення бібліотеки нашого проекту – Українське богослужбове видання «Свята відправа Вечірня і Рання. мовою українською», яка була надрукована в Києві та Львові в 1922-1923 р.

Це видання цінне тим, що це є переклад не з російських богослужбових книжок, а саме з давніх грецьких оригінальних текстів, яке здійснив видатний український святитель, митрополит Іларіон (Огієнко).

Сама книга по своєму змісту подібна на Часослов, бо зміщує практично всі богослужіння добового і тижневого кола, крім Святої Літургії. Continue reading →

СЛОВО В НЕДІЛЮ МИТАРЯ І ФАРИСЕЯ

Posted on by

У ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа!

Улюблені брати і сестри, наша Свята Православна Церква з цього дня починає підготовку вірних до днів покаяння, очищення душі від гріхів, до днів Великого посту. З учорашнього дня в храмі вже звучить Пісна Тріодь – книга, яку треба мати кожному православному християнину, бо в ній сказані самі головні слова про покаяння.

Саме довгий цей шлях Великого Посту, коли ми каємось і очищаємось від гріхів своїх, веде нас до Вселенського торжества Воскресіння Христового. У першу ж Неділю, готуючи нас до цього важкого шляху, Свята Православна Церква згадує притчу про митаря і фарисея. Continue reading →

ЗАБЛУДОВСЬКЕ «УЧИТЕЛЬНЕ ЄВАНГЕЛІЯ» 1568 РОКУ (подаємо електронну копію видання)

Posted on by

У 1564 або 1565 роках, знаний білоруський та український першодрукар Іван Федорович був вимушений покинути Москву через недосвідченість та переслідування з боку московського царя.

Серед інших речей, Іван Федорович забрав з собою значну частину типографського інвентарю: пунсони, матриці, частина шрифту і майже всі гравіруванні дошки. Наприкінці 1565 або на початку 1566 московські друкарі прибули до столиці Великого князівства Литовського, славного та шляхетного старожитнього  білоруського міста – Вільні. Continue reading →

НАШІ КРУТИ… (проповідь 29 січня 2014 р. Б.)

Posted on by

У ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа!

Улюблені брати і сестри!

Сьогодні ми зібралися тут, щоб помолитися за Героїв Крут, а також за всіх, хто віддав своє життя за свій народ та Правду Христову…. Сугуба молилися ми за тих наших героїв, що зараз загинули за всіх нас, за Батьківщину нашу… Continue reading →

ВІН ЗАГИНУВ ЗА НАС… ПАМ’ЯТІ БІЛОРУСА МИХАЙЛА ЖИЗНЕВСЬКОГО

Posted on by

Немає більшої любові за ту, коли хто душу свою кладе за друзів своїх…

(Іоана 15:13)

Сьогодні на вулиці древнього Києва знову, як у часі татаро-монгольської навали, прийшла нагла смерть… і дзвонять дзвони золотоверхих храмів Київського Православ’я! Continue reading →

ПРОПОВІДЬ НА БОГОЯВЛЕННЯ

Posted on by

У ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа!

Христос Хрещається! У річці Йордан!

Улюблені брати і сестри! Зовсім недавно ми відзначали подію Боговтілення: у світ у плоті прийшов Син Божий… Прийшов Він на землю через велику невимовну любов до людського роду, прийняв на Себе плоть людську. Саме через неї ми побачили славу Божу, повсякчас існуюче світло і Божество. Ми сприймали Його простим і довірливим серцем віфлеємських пастухів, яким Ангели Божі сповістили про пришестя у світ Христа. І ось сьогодні ми з новою радістю переживаємо явлення Богоявлення Христа Спасителя на річці Йордані. Continue reading →