Молитви до Господа

Молитва перша

Найсолодший Ісусе, Боже серця мого! Ти дарував мені дітей по плоті, вони Твої по душі; і мою і їхні душі відкупив Ти Своєю безцінною кров’ю; заради крові Твоєї Божественної благаю Тебе, найсолодший мій Спасителю: благодаттю Твоєю доторкнися сердець дітей моїх (імена) та похресників моїх (імена), захисти їх страхом Твоїм Божественним, утримай їх від поганих нахилів і звичок, спрямуй їх на світлий шлях життя, істини і добра, прикрась життя їхнє усім добрим і спасительним, улаштуй долю їхню як Ти Сам бажаєш і спаси душі їхні провадячи їхніми долями. Господи Боже отців наших! Дітям моїм (імена) та похресникам моїм (імена) дай серця праві, аби дотримуватися заповідей Твоїх, одкровень Твоїх та уставів Твоїх і виконувати все це.

Молитва друга

Боже! Творче усього живого, докладаючи милість до милості, Ти зробив мене гідною бути матір’ю сімейства; благість Твоя дарувала мені дітей, і я дерзаю сказати: вони Твої діти! Бо Ти дарував їм буття, оживив їх душею безсмертною, відродив їх хрещенням для життя, згідним із Твоєю волею, усиновив їх і прийняв у надра Церкви Своєї. Господи! Збережи їх у благодатному стані до кінця життя; сподоби їх бути причасниками таїнств Твого Завіту; освячуй Твоєю істиною; нехай святиться в них і через них святе ім’я Твоє! Зійшли мені Твою благодатну допомогу в їхньому вихованні для слави імені Твого і користі ближнього! Подай мені для цієї мети способи, терпіння і сили! Навчи мене насадити в їхньому серці корінь істинної мудрості — страх Твій! Осіни їх світлом Твоєї Премудрості, яка керує всесвітом! Нехай полюблять Тебе всією душею і всією думкою своєю, нехай пристануть до Тебе всім серцем і нехай усе життя боятимуться слів Твоїх! Даруй мені розум переконати їх, що справжнє життя полягає у дотриманні заповідей Твоїх; що праця, зміцнювана благочестям, приносить у цьому житті безтурботне забезпечення та у вічності — невимовне блаженство. Відкрий їм розуміння Твого закону! Нехай до кінця днів своїх живуть із почуттям присутності Твоєї всюди! Посади в їхньому серці жах і огиду від усякого беззаконня, нехай будуть непорочними у шляхах своїх, нехай пам’ятають завжди, що Ти, Усеблагий Боже, ревнитель закону і правди Твоєї! Збережи їх у цнотливості і благоговінні до імені Твого! Нехай не паплюжать Церкви Твоєї своєю поведінкою, але нехай живуть за її приписами! Натхни їх охотою до корисного вчення і зроби здатними на всяке добре діло! Нехай надбають справжнє поняття про ті речі, відомості про які необхідні в їхньому стані; нехай просвітяться пізнаннями, благодійними для людства. Господи! Навчи мене закарбувати незабутніми рисами в розумі й серці дітей моїх побоювання дружби з тими, хто не знає страху Твого, уселити їм усебічне видалення від усякого союзу з беззаконними. Нехай не слухають вони гнилих бесід, нехай не слухають людей легковажних, нехай не зваблять їх із дороги Твоєї погані приклади, нехай не спокусяться вони тим, що іноді шлях беззаконних успішний у цьому світі! Отче Небесний! Даруй мені благодать усіляко берегтися подавати дітям моїм спокусу моїми вчинками, але, завжди маючи на увазі їхню поведінку, відволікати їх від помилок, виправляти їхні провини, приборкувати упертість і норовистість їхню, утримувати від прагнення до суєти і легковажності; нехай не захоплюються вони безумними помислами, нехай не ходять слідом серця свого, нехай не марнословляться в думці своїй, нехай не забудуть Тебе і Твого Закону. Нехай не погубить беззаконня розум і здоров’я їхні, нехай не послаблять гріхи душевні і тілесні сили їхні. Судде Праведний, що карає за гріхи батьків до третього і четвертого роду, відверни таку кару від дітей своїх, не карай їх за гріхи мої, але окропи їх росою благодаті Твоєї, нехай досягають успіху в чесноті і святості, нехай зростають у ласці Твоїй і в любові людей благочестивих. Отче щедрот і всякого милосердя! За почуттям батьківським я бажала би дітям своїм усякого достатку благ земних, бажала би їм благословення від роси небесної і від лою земного, але нехай буде з ними свята воля Твоя! Улаштуй долю їхню за Твоїм благоволінням, не позбав їх у житті насущного хліба, посилай їм усе необхідне в часі для придбання блаженної вічності; будь милостивий до них, коли згрішать перед Тобою; не став у провину їм гріхів юності і невідання їхнього, приведи в скруху їхні серця, коли спротив чинять керівництву благості Твоєї; карай їх і милуй, скеровуючи на шлях, приємний Тобі, але не відкидай їх від лиця Твого! Приймай із благоволінням молитви їхні, даруй їм успіх у всякому доброму ділі, не відверни лиця Твого від них у дні скорботи їхньої, нехай не спіткають їх спокуси вище сил їхніх. Осяй їх Твоєю милістю, нехай ходить ангел Твій із ними і збереже їх від усякого лиха і злого шляху, Всеблагий Боже! Зроби мене матір’ю, яка веселиться про дітей своїх, нехай будуть вони відрадою моєю в дні мого життя й опорою мені в старості моїй. Зроби гідною мене, зі сподіванням на Твоє милосердя, постати з ними на Страшному суді Своїм і з негідним відвагою сміливо сказати: «Ось я і діти мої, яких Ти дав мені, Господи!» Нехай сукупно з ними прославляючи невимовну благість і вічну любов Твою, звеличую пресвяте ім’я Твоє, Отче, Сину і Душе Святий, на віки віків. Амінь.

Молитва третя

Господи Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері вислухай мене, недостойну рабу (ім’я). Господи, у милостивій владі Твоїй чада мої, раби Твої (імена). Помилуй і спаси їх, імені Твого ради. Господи, прости їм усі гріхи вільні і невільні, скоєні ними перед Тобою. Господи, настав їх на істинний шлях Твоїх заповідей і розум просвіти світлом Христовим для порятунку душі і зцілення тіла. Господи, благослови їх у будинку, у школі, у дорозі і на кожному місці Твого володарювання. Господи, збережи їх під покровом Твоїм святим від кулі, що летить, отрути, вогню, від смертоносної виразки і марної смерті. Господи, захисти їх від усяких видимих і невидимих ворогів, від усякої хвороби, очисти від усякої скверни і полегши їхні душевні страждання. Господи, даруй їм благодать Духа Твого Святого на многії літа життя, здоров’я, цнотливість. Господи збільш і зміцни їм розумові здібності й тілесні сили, Тобою даровані їм, Твоє благословення на благочестиве і, якщо Тобі завгодно, сімейне життя і несороміцьке дітонародження. Господи, даруй мені, негідній і грішній рабі Твоїй (ім’я), батьківське благословення на чад моїх і рабів Твоїх у ранковий, денний і нічний часи імені Твого ради, бо Царство Твоє вічне, усесильне і всемогутнє. Амінь.

Молитви до Божої Матері

Молитва перша

О Пресвята Владичице Діво Богородице, спаси і збережи під покровом Твоїм моїх чад (імена), усіх юнаків, дівчат і немовлят, хрещених і безіменних і тих, які в череві матері носяться. Укрий їх ризою Твого материнства, збережи їх у страху Божому і в слухняності батькам, ублагай Господа мого і Сина Твого, нехай дарує їм корисне для спасіння їхнього. Вручаю їх Материнському нагляду Твоєму, бо Ти єси Божественний Покров рабам Твоїм.

Молитва друга

Матір Божа, введи мене в образ Твого небесного материнства. Зціли душевні і тілесні рани дітей моїх (імена), моїми гріхами нанесені. Вручаю дитя моє цілком Господові моєму Ісусу Христу і Твоєму, Пречиста, небесному заступництву. Амінь.

Молитва до ангела-охоронця

Святий ангеле-охоронителю моїх чад (імена), покрий їх твоїм покровом від стріл демона, від очей спокусника і збережи їхні серця в ангельській чистоті. Амінь.

Молитва за дітей, яким важко дається наука

Господи Ісусе Христе, Боже наш, Який воістину вселився в серця дванадцяти апостолів і силою благодаті Всесвятого Духа зійшов у вигляді вогненних язиків, і уста їхні відкрив, так що вони почали говорити іншими мовами! Сам Господи Ісусе Христе, Боже наш, зійшли того Духа Твого Святого на цю дитину (ім’я), і насади в серці його Святе Письмо, яке рука Твоя пречиста написала на скрижалях законодавцю Мойсею, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь.

Молитва для вагітних жінок

О Преславна Матір Божа, помилуй мене, рабу Твою, і прийди до мене на допомогу під час моїх хвороб і небезпек, із якими народжують чад усі бідні дочки Єви. Згадай, о Благословенна між жінками, з якою радістю і любов’ю Ти йшла поспішно в горнюю країну відвідати родичку Твою Єлизавету під час її вагітності і яку чудову дію справило благодатне відвідування Твоє і в матері, і в дитинці. І за невичерпним благосердям Твоїм даруй і мені, найменшій Своїй рабині, звільнитися від тягаря благополучно; даруй мені цю благодать, щоб дитя, яке покоїться тепер під моїм серцем, прийшовши до тями, із радісним зігранням, подібно до святого немовляти Іоана, поклонялось Божественному Господу Спасителю, Який із любові до нас, грішних, не погребував і Сам стати Немовлям. Невимовна радість, що сповнила незаймане Твоє серце при погляді на новонародженого Твого Сина і Господа, нехай улестить скорботу, майбутню мені під час хвороб народження. Життя моє, мій Спаситель, народжений Тобою, нехай спасе мене від смерті, що припиняє життя багатьох матерів у годину звільнення, і нехай зарахує плід лона мого до числа вибраних Божих. Почуй, Пресвята Царице Небесна, смиренну мою молитву і зглянься на мене, бідну грішницю, оком Твоєї благодаті; не соромся мого уповання на Твоє велике милосердя й осіни мене, Помічнице християн, Зцілительнице хвороб, нехай сподоблюся і я випробувати на собі, що Ти — Матір милосердя, і щоб я прославляла завжди Твою благодать, яка не відкидала ніколи молитви бідних і рятувала всіх, хто закликає Тебе в час скорботи і хвороби. Амінь.

Молитва подружжя про дарування дітей

Почуй нас, Милосердний і Всемогутній Боже, нехай молінням нашим послана буде благодать Твоя. Будь милостивий, Господи, до молитви нашої, згадай закон Твій про примноження роду людського і будь милостивим Покровителем, нехай Твоєю допомогою збережеться Тобою ж установлене. Ти владною силою Твоєю з нічого все сотворив і поклав початок усього, що існує в світі — створив і людину за образом Своїм і високою тайною освятив союз подружжя у передрікання таємниці єднання Христа з Церквою. Споглянь, Милосердний, на рабів Твоїх оцих, які союзом подружнім поєднані і благають про Твою допомогу, нехай буде на них милість Твоя, нехай будуть плодовиті і нехай побачать вони синів своїх до третього і четвертого роду і до бажаної старості доживуть і ввійдуть у Царство Небесне через Господа нашого Ісуса Христа, Якому всяка слава, честь і поклоніння належить зі Святим Духом навіки. Амінь.

Молитва за дітей, преп. Амвросія Оптинського

Господи, Ти Єдиний усе знаєш, усе можеш і всіх хочеш спасти і в розум Істини прийти. Навчи дітей моїх (імена) пізнанням істини Твоєї і волі Твоєї Святої і зміцни їх ходити за заповідями Твоїми і мене, грішного (грішну), помилуй.

Молитва батьків за дітей, які служать у війську

Господи Ісусе Христе, Сину Божий, молитвами Пречистої Твоєї Матері вислухай мене, недостойну рабу (або раба, ім’я). Господи, у милостивій владі Твоїй чада мої (імена), помилуй і спаси їх, імені Твого ради. Господи, прости їм усі гріхи вільні і невільні, скоєні ними перед Тобою. Господи, настав їх на істинний шлях Твоїх заповідей, і розум просвіти світлом Христовим на порятунок душі і зцілення тіла. Господи, благослови їхню службу в армії, на суші, у повітрі і в морі, у дорозі, літанні і плаванні, і на кожному місці Твого володарювання. Господи, збережи їх силою Чесного і Животворчого Хреста Твого під покровом Твоїм святим від кулі, що летить, стріли, меча, вогню, від смертоносної рани, водного потоплення і раптової смерті. Господи, захисти їх від усяких видимих і невидимих ворогів, від усякого лиха, зла, нещасть, зради і полону. Господи, зціли їх від усякої хвороби і рани, від усякої скверни і полегши їхні душевні страждання. Господи, даруй їм благодать Духа Твого Святого на багато років життя; здоров’я і цнотливості у всякому благочесті та любові, у мирі й однодушності з оточенням їхнім: начальницькими, ближніми і далекими людьми. Господи збільш і зміцни їхні розумові здібності й тілесні сили, здоровими і благополучними поверни їх до рідної домівки. Всеблагий Господи, даруй мені, негідній і грішній рабі (або рабу) Твоїй (ім’я), батьківське благословення на чад моїх (імена) у даний час ранку, дня, ночі, бо Царство Твоє вічне, усесильне і всемогутнє. Амінь.

Переклад з церковнослов’янської на українську мову – п. Ігор Ремез (для сайту «Київське Православ’я»)