<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>КИЇВСЬКЕ ПРАВОСЛАВ’Я &#187; Хрещення Київської Русі</title>
	<atom:link href="http://kyiv-pravosl.info/tag/hreschennya-kyjivskoji-rusi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kyiv-pravosl.info</link>
	<description>міжнародний науковий проект &#34;Православного Духовного Центру апостола Івана Богослова&#34;</description>
	<lastBuildDate>Fri, 05 Jun 2026 10:54:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>СЛУЖБА СВЯТУ ХРЕЩЕННЯ КИЇВСЬКОЇ РУСІ</title>
		<link>http://kyiv-pravosl.info/2014/07/26/sluzhba-svyatu-hreschennya-kyjivskoji-rusi/</link>
		<comments>http://kyiv-pravosl.info/2014/07/26/sluzhba-svyatu-hreschennya-kyjivskoji-rusi/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jul 2014 18:37:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бібліотека]]></category>
		<category><![CDATA[переклад]]></category>
		<category><![CDATA[Статті]]></category>
		<category><![CDATA[Історія Київського Православ’я]]></category>
		<category><![CDATA[Богослужбові тексти]]></category>
		<category><![CDATA[Новини сайту]]></category>
		<category><![CDATA[прот. Сергій Горбик]]></category>
		<category><![CDATA[УПЦ КП]]></category>
		<category><![CDATA[Хрещення Київської Русі]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kyiv-pravosl.info/?p=2912</guid>
		<description><![CDATA[НА ВЕЛИКОЇ ВЕЧІРНІЙ На «Господа кличу:» стихири Хрещення Русі-України, глас 5. Подібний: Радуйся, Животворчі Хрест: Радуються Неба і земля, / ангели радіють, люди торжествують, / бо це Христос, Бог наш, / як наречену прикрашену і обрану, / Церкву Київську Себе &#8230; <a href="http://kyiv-pravosl.info/2014/07/26/sluzhba-svyatu-hreschennya-kyjivskoji-rusi/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span style="font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: red;" lang="UK"><a href="http://kyiv-pravosl.info/wp-content/uploads/2014/07/Ікона-Україна.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-2914" title="Ікона Україна" src="http://kyiv-pravosl.info/wp-content/uploads/2014/07/Ікона-Україна-300x218.jpg" alt="" width="300" height="218" /></a>НА ВЕЛИКОЇ ВЕЧІРНІЙ</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">На «Господа кличу:» стихири Хрещення Русі-України, глас 5.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><em><span lang="UK"><strong>Подібний: Радуйся, Животворчі Хрест:</strong></span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Радуються Неба і земля, / ангели радіють, люди торжествують, / бо це Христос, Бог наш, / як наречену прикрашену і обрану, / Церкву Київську Себе обручив, / людей її на ниву безсмертя привів / і спасає від полону ворожого Хрещенням святим, / що подає мир душам нашим.<span id="more-2912"></span> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Радуйся, земля Русі Київської, / купелю Хрещення обновлена, / у ній же від гріху омилась єси, / темряву ідольську подолав, / і неправду юдеїв та агарянів відкинула єси, / православну віру в чистоті прийнявши, / і Христа, Сонце Праведне, / від Сходу втискала єси, / що подає мир дущам нашим.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Радуйся, земля Русі Київської, / від сходу до заходу, / ризами Хрещення світло зодягнута, / кров’ю мучеників обагрена, / сльозами преподобних вмита, / трудами святителів оброблена / і, як сад едемський, розквітла єси, / плідність багато Христу принесла єси, / що подає мир душам нашим.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Радуйся, Церква Київська, / непереможна сила благочестя, / їй перемогла єси всі напади ворога, / скарбниця святинь невичерпна, / вічне джерело терпіння, / милосердя рука безсрібників, / віри, надії і любові стовп огняний, / що піднімається до Христа, Сина Божого, / що подає мир душам нашим.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><em><span lang="UK">Вхід, прокимен дня і три читання.</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">До римлян, святого апостола Павла читання (зач. 91):</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Брати, невже не знаєте, що всi ми, що хрестилися в Христа Iсуса, у смерть Його хрестилися? Отже, ми поховані з Hим хрещенням у смерть, щоб, як Христос воскрес iз мертвих славою Отця, так i ми в оновленому життi ходити почали. Бо якщо ми з’єднанi з Ним подобою смерти Його, то повиннi бути з’єднанi i подобою воскресіння, знаючи те, що давній наш чоловiк був розп’ятий з Hим, щоб знищене було тiло грiховне, щоб нам не бути вже рабами грiха; бо померлий звiльнився вiд грiха. Коли ж ми померли з Христом, то вiруємо, що й житимемо з Hим, знаючи, що Христос, воскреснувши з мертвих, вже не вмирає: смерть уже Hим не володіє. Бо що Вiн помер, то помер один раз для грiха, а що живе, то живе для Бога. Так i ви вважайте себе мертвими для грiха, живими ж для Бога у Христi Iсусi, Господi нашому.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Рим. 6:3-11</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">До Тита, святого апостола Павла читання (зач. 302):</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Чадо Тите, благодать Божа з’явилась, спасенна для всiх людей, яка вчить нас, щоб ми, вiд­кинувши нечестя i мирськi похотi, цнотливо, праведно i побожно жили в нинiшньому вiцi, очiкуючи блаженного уповання i явлення слави великого Бога i Спасителя нашого Iсуса Христа, Який дав Себе за нас, щоб визволити нас вiд усякого беззаконня i очистити Собi людей обраних, ревних до добрих дiл. Коли ж з’явилися благодать i людинолюбство Спасителя нашого‚ Бога, Вiн спас нас не за дiла праведности, якi б ми вчини­ли, а з Своєї милости, через купiль вiдродження i оновлення Святим Духом, Якого щедро вилив на нас через Iсуса Христа Спасителя нашого, щоб, виправдавшись Його благодаттю, ми за упованням стали спадкоємцями вiчного життя.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Тит 2:11–14; 3:4–7</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt;" align="center"><strong><span lang="UK">Послання до коринф’ян, святого апостола Павла читання (зач. 153-154)</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="UK">I ви – тiло Христове, а нарiзно – члени. I одних Бог настановив у Церквi, по-перше, апостолами, по-друге, пророками, по-третє, вчителями; далi, iншим дав сили чудотворення, також дари зцiлення, заступництва, управлiння i рiзнi мови. Чи всi апостоли? Чи всi пророки? Чи всi вчителi? Чи всi чудотворцi? Чи всi мають дари зцiлення? Чи всi говорять рiзними мовами? Чи всi тлумачi? Дбайте про дари бiльшi, i я покажу вам шлях iще кращий. Якщо я говорю мовами людськими й ангельськими, а любови не маю, то я – мiдь, що дзвенить, або кiмвал, що бриньчить. Якщо маю дар пророцтва, i знаю всi таємницi, i маю всяке пiзнання i всю вiру, так що й гори можу переставляти, а любови не маю, – то я нiщо. I якщо роздам усе добро моє i вiддам тiло моє на спалення, а любови не маю, то нема менi з того нiякої користи. юбов довготерпить, милосердствує, любов не заздрить, любов не вихваляється, не пишається, не безчинствує, не шукає свого, не гнiвається, не замишляє зла, не радiє з неправди, а радіє iстинi; усе покриває, всьому йме вiру, всього сподiвається, все терпить. Любов нiколи не минає, хоч i пророцтва скiнчаться, i мови замовкнуть, i знання зникне. </span><span style="font-family: 'Helvetica Cyr Upright','serif';" lang="UK">Коли я був дитиною, то як дитина говорив, як дитина мiркував, як дитина розумiв; а коли став мужем, тодi вiдкинув дитяче. Тепер ми бачимо нiби у тьмя­ному дзеркалі, тодi ж віч-на-віч; тепер я знаю частинно, а тодi пiзнаю, подiбно як i я пiзнаний. Нині ж перебувають цi три: вiра, надiя, любов; але бiльша з них любов.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">1 Кор 12:27–13:8, 11-13</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">На літії стихири, глас 1</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">О дивне чудо! / Древо життя / над Київською Русю зростає / і всім спасіння подає, / радій Церква Київська, / новий дім Христовий, / рівноапостольних Володимира і Ольгу маючи молитовниками, / спільно, вірні, заспіваємо: / Радуйся, Хрест Животворний! / Тобою Господь / подає спасіння і велику милість.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">О, дивне чудо! / Водою Хрещення / життя вічне дарується / і купель є початком спасіння, / радій Церква Київська, / нова донька Христова. / Заспіваймо, вірні, / маючи молитовниками святих землі нашої: / Радуйся, Хрест Животворний! / Тобою Господь / подає спасіння і велику милість.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Нині і повсякчас, і на віки віків. Амін.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Богородичний, глас 8:</span></strong><span lang="UK"> О преславне чудо! / Небес і землі Цариця, / від святих родичів наших прославлена, / до тепер землю Русі Київської покриває / і іконами Своїми милостиво збагачує. / О, Володарка Державна! / Не зупиняй і в будучому, / для ствердження в Русі Київської православ’я / милості і чуда подавати до віку. Амін.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><em><span lang="UK">На архієрейської службі, або коли благословить настоятель, співаємо на стиховні стихири, глас 2.</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Земля Русі Київської, / місто святе, / прикрашай дім твій, / і в їм Божественний великий сонм святих прослав.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш:</span></strong><span lang="UK"> Господи, Господи нас, / як дивно Ім’я Твоє на всій землі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Церква Київська, / красуйся і радій, / бо це діти твої, / біля Престолу Володаря / в славі стоять у радості.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш:</span></strong><span lang="UK"> Через святих, що є на землі Його, / показав Господь усі бажання Свої.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Собор святих київських, / полк Божественний, / молитися до Господа / за земну Батьківщину вашу / і про тих, хто любовно шанує вас.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Новий Євфрафов, / земля обрана, / свята Русь Київська, / зберігай віру православну, / бо в ній твоє ствердження.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Нині і повсякчас, і на віки віків. Амін.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Чини небесні, / Богородиця Діва, / співають з людьми земними, / славлячи безупинно / Різдво Твоє Пречисте.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Тропар, глас 8</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Благословен єси, Христе Боже наш, / що землю Русі Київської Хрещенням просвітив, / а людям її подав Духа Святого, / і до спасіння привів, / Людинолюбця, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span style="font-size: 14.0pt; color: red;" lang="UK">НА УТРЕНІ</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><em><span lang="UK">Після полієлея величання Пресвятої Трійці:</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Величаємо Тебе, / Триіпостасний Владико, / що Православною вірою землю Київської Русі освітив / і великий сонм святих родичів наших / у їй прославив.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Сидальний Хрещення Київської Русі, глас 6:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Хто здатний гідну похвалу / вам принести, святі Кирила і Мефодій, / апостоли народів слов’янських і Богомудрі наставники, / що землю нашу Христовим вченням просвітили. / Благословенна мова, якою написані слова духовні / в спасіння отців наших, / з ними і ми нині спільно оспівуємо / Христа Життядавця </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Глас 6:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Рівноапостольні Володимир і Ольга, / приклад спасіння Русі Київської надаєте нам, / бо народилися духом у купелі Хрещення і пішли за Христом, / хрещення подаючи людям своїм і навчаючи відкинути спокусу ідолів, / навернувши думки на піклування про душу безсмертну, / тому сьогодні з ангелами радується дух ваш.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Нині і повсякчас, і на віки віків. Амін.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Богородичний, глас 4: </span></strong><span lang="UK">Як<strong> </strong>стіну непереможну і джерело чудес / отримали Тебе, слуги Твої, Богородиця Пречиста. / Тобою ж вороже ополчення перемагаємо. / Тому молимо Тебе: / Мир подай землі Русі Київській / і душам нашим велику милість.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Канон Хрещення Київської Русі, глас 2</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 1</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> Як посуху пройшов Ізраїль / розділенням вод показавши Хрест, / входом – поховання, / виходом – чесне і Божественне Воскресіння, / переможну пісню хваління Спасителю співаючи.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Великого наставника і мудрого оповідача / потребує Церква для прикрашення свята, / ми ж, вбогі словом, що відповімо? / Але, закликавши благодать Духа Святого, / переможно прославимо Хрещення Київської Русі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Прийшов Спаситель, благодать і правда, / і язичество зникло на землях Русі Київської. / Через це, на прославлення Спасителя, пісню перемоги співаємо: / Господи, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 3</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> Розквітнула правдиво пустинна, як камінь, Господи, / неплідна Церква язичників, / через приход Твій, / у їй же ствердиться серце моє.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Була пуста і засохла земля наша, / бо спека ідольська спалила її, / але раптово забило джерело євангельське, / напоював усю землю Русі Київської, як казав пророк: / на землі потребуючої джерело води буде. / Їм же і нині живиться серце наше.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Як по землі роса, / так по всій Русі Київській віра розлилася, дощ благодатний її оросив / і дітей Батьківщини нашої, через купель Хрещення, у ризи нетління одягнув. / Від цього і нині спасіння приймаємо.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Сидальний, глас 5</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Як похвалимо тебе, отче чесний. / найбільш славний серед земних владик, Володимир? / Як повірив єси? / Як твоє серце відкрилося? / Як увійшов у тебе страх Божий? / Як загорівся ти любов’ю до Христа? / Як вселився в тебе розум, що перебільшує всю мудрість земну, / бо полюбив Небаченого? / Не бачив єси Христа, не ходив єси за Ним, / як тоді учнем Його виявився? / Звідки повіяла на тебе благодать Духа Святого? / О, дивне чудо! / Інші царі і володарі, / бачили все, що буває від святих отців, / не увірували, але на мучення і страждання віддавали святих. / Ти ж, блаженний, без слів отців прийшов єси до Христа, / тільки благим і гострим розумом зрозумів, / що є Бог Єдиним Творцям, / і увійшов у святу купель Хрещення. / І коли іншім юродство дається, / то тобі сила Божа дана, / Хрест – зброя миру, непереможна перемога.  </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 4</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> Почув, Господи, слово Твоє, і наповнився страхом, / зрозумів справи Твої, і здивувався, і заспівав: / Слава силі Твоїй, Господи.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Не в пустині, і не в невідомій землі, / почутий був голос Твій, Господи, але в Русі Київській, / у ній же Хрещенням невіра зникла, / і нині відомим і чутним є в усіх кінцях землі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Нове ім’я прийняла Русь Київська через Хрещення, / ним же прописана в книзі життя, Святою зробилася земля твоя. / І по всій землі нині чуємо спів: / Слава силі Твоєї, Господи.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 5</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> Просвітлення в темряві лежачих, / спасіння тих, хто вже надію стратив, Христе, Спаситель мій, / до Тебе, вічному Царю світу, звертаюся з благанням моїм: / Просвіти мене сяйвом Твоїм, / бо, крім Тебе, іншого Бога не знаю.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Сонце, красуючись, до висоти піднімається / і, радіючи, землю зігріває, / бо піднялося для нас, у Хрещені Русі Київської, Праведне Сонце, Христос, / і всіх, хто вірить у Нього, спасає. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Нам, що були сліпі і Правдивого Світла не знали, / послав Господь світло заповітів Своїх, по слову пророка: / кажу не людям Моїм: люди Мої є, &#8211; / і те кажуть: Господь Бог наш є Ти, / іншого, крім Тебе, ми не знаємо.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 6</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> У бездонні гріхів перебуваючи, / до невимовного бездоння милосердя Твого закликаю: / Боже, з тління виведи мене.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Визволилася Київська Русь від риз ветхих, / скинула одяг тлінний, відкинула прах невір’я / і, увійшовши в святу купель, народилася від води і Духа. / Ми ж, у бездонні гріхів перебуваючи, / тільки через покаяння і милосердя Боже до Життя Вічного піднімаємось.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Коли в Христа хрестимось, / не від крові, не від бажання плоті, / але від Бога роджаємось Духам Святим у купелі святій, / а коли, через гріх помираємо, / знову покаянням милосердя Боже і життя отримуємо. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Кондак, глас 3</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Сьогодні Русь Київська стоїть перед Богом / і плід святого Хрещення Йому приносить, / Ангели, радіючи, славословлять, / і всі святі з Богородицею, радуючись, співають: / Христос воцарився, Христос прославився. / Великий єси, Господи, і дивні справи Твої, / Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Ікос</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">У один час усі землі Русі Київської / прославили Христа, з Отцем і Святим Духом, / і почала тоді темрява ідольська відходити від нас / і зоря Православ’я з’явилася. / Від неї тьма бісівського служіння гине / і євангельське сонце освітляє землю нашу, / капища руйнуються, і храми піднімаються, / ідоли зникають, і святі ікони з’являються, / біси утікають, і Хрести міста освячують, / і пастирі словесних ягнят Христових / Безкровну Жертву приносять, / труба Апостолів і грім євангельські / всі міста чують, / і фіміам, що Богу приносимо, повітря освячує. / Монастирі на горах повстають, / і ченці прибувають, / люди храми наповнюють і, радіючи, співають: / Христос воцарився, Христос прославився. / Великий єси, Господи, і дивні справи Твої, / Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 7</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> Три юнака в печі, що були прообразом Святої Трійці, / Царя і Господа сповідали / і спокусу ідольську подолали, співаючи: / Благословен єси, Боже отців наших.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Благословен Господь Бог наш, / Він не допустив, щоб люди Його в темряві перебували, / але Сином Своїм всі народи спас, / Хрещенням обновляючи і Вічне Життя подаючи.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Уся земля Русі Київської хрестилася у ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа, / і всі міста і землі славили Святу Трійцю, / юнаки і старі прославляли Бога, як казав пророк: / приймуть Мене від малого до великого.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 8</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> Ангелі безупинно оспівують, / люди завжди прославляють, / і все творіння / благословляє Господа.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Чує і безупинно благословляє Церкву Київську ангел Господні, / бо Він дивиться на людей Своїх і Сам спасе нас, / потерпів за нас плоттю, / зійшов у пекла і нас з Собою воскресив.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Вірні Богу, у Хрещенні в сина Його зодягнулися, / через це благословимо Христа, від ребер Його приймаючи джерело нетління, / від цього долучаємось до Життя Вічного.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Пісня 9</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Ірмос:</span></strong><span lang="UK"> Радуйся, Всецариця, на землі народжених похвала, / що в останні дні Спасіння наше народила, / та от древньої клятви людські рід звільнила, / тому всі безупинно Тебе прославляємо.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Яку вдячність віддамо Богу? / Бо через Хрещення спокус гріховних позбавляємось, / і Покрову старанної Оборонці землі Української отримаємо. / Тому всі голосно Бога прославляємо.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Немає бога великого, крім Бога нашого. / Ти єси Єдиний, що здійснюває чуда, / своєю правицею, Ти від усіх бід нас визволяєш / і в володіння обране Царице Небесної землю Русі Київської віддаєш. / Тому всі голосно Богородицю прославляємо.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Світильний:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Сьогодні Світло велике від Христа засяяло, / просвічуючи души наші, / даруючи всім нам радість і весілля, / свято Хрещення Київської Русі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">На хвалите стихири, глас 6:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Похвальними голосами оспівуємо / Єрусалим дванадцяти апостолів, / Римська земля хвалить Петра і Павла, / Азія, Ефес і Патмос – Іоана Богослова, / Індія – Фому, Єгипет – Марка. / Усі країни, міста і люди / славлять своїх вчителів, / через яких повірили в Ісуса Христа, Сина Божого. / Земля ж Київської Русі благословляє святого апостола Андрія Первозванного прославляє. / Прославимо ж з ним і нашого просвітителя, / рівноапостольного Володимира, / Хрестителя Київської Русі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Подібний великому Константину був єси, / рівноапостольний князь Володимир, / бо той царство греків і римлян Богу скорив, / ти ж землі Київської Русі хрестив, / той, з матір’ю своєю Оленою, / Хрест у Єрусалиме отримав, / у всім світі віру ствердив, / ти ж, з бабцею своєю Ольгою, / Хрест з Константинополя приніс, / знаком вічним у Київської Русі поставив, / і насадив віру в Єдиносущу Трійцю. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span style="font-size: 14.0pt; color: red;" lang="UK">НА ЛІТУРГІЇ</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Антифони свята Хрещення України – Русі</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Антифон 1, глас 1</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 1:</span></strong><span lang="UK"> Блаженні, кому прощено беззаконня / і чиї гріхи покрито.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 31:1</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 2:</span></strong><span lang="UK"> Блаженні непорочні, / що ходять у законі Господнім. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 118:1 </span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 3:</span></strong><span lang="UK"> Радуйтеся, праведні, у Господі; / праведним подобає похвала.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 32:1</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 4:</span></strong><span lang="UK"> Веселіться в Господі і радуйтеся, / праведні, і торжествуйте всі, праві серцем.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 31:11</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амін.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Антифон 2, глас 2</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 1:</span></strong><span lang="UK"> Блаженний народ, у якого Бог є Господом, / – люди, яких обрав Господь у насліддя Собі</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 32:12</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Спаси нас, Сине Божий, що просвітив нас Хрещенням, співаємо Тобі: Алілуя.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 2:</span></strong><span lang="UK"> Проси у Мене, і дам Тобі народи у спадщину Твою / і краї землі у володіння Твоє.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 2:8</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Спаси нас, Сине Божий, що просвітив нас Хрещенням, співаємо Тобі: Алілуя.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 3:</span></strong><span lang="UK"> Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя Твоє: / паси їх і піднось їх повіки.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 27:9</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Спаси нас, Сине Божий, що просвітив нас Хрещенням, співаємо Тобі: Алілуя.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 4:</span></strong><span lang="UK"> Господь – Просвічення моє і Спаситель мій, / кого убоюся?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Спаси нас, Сине Божий, що просвітив нас Хрещенням, співаємо Тобі: Алілуя.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амін.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Єдинородний Сину і Слово Боже. Безсмертний єси, / і зволив ради нашого спасіння / тіло прийняти від святої Богородиці і Вседіви Марії, / без зміни ставши людиною. / Ти ж розп’ятий був, Христе Боже, і смертю смерть подолав. / Ти єдиний у Святої Трійці / рівнославний з Отцем і Святим Духом, спаси нас.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Антифон 3, глас 8</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 1:</span></strong><span lang="UK"> Голос Господній над водами, Бог слави загримів. Загримів Господь над водами великими.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 28:3</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Тропар, глас 8:</span></strong><span lang="UK"> Благословен єси, Христе Боже наш, / що Київську Русь до спасіння привів. / Людинолюбця, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 2:</span></strong><span lang="UK"> Дух Твій благий наставить мене на землю правди</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 142:10</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Тропар, глас 8:</span></strong><span lang="UK"> Благословен єси, Христе Боже наш, / що Київську Русь до спасіння привів. / Людинолюбця, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 3:</span></strong><span lang="UK"> Воскресни, Боже, суди землю, / бо Ти успадкував усі народи</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 81:8</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Тропар, глас 8:</span></strong><span lang="UK"> Благословен єси, Христе Боже наш, / що Київську Русь до спасіння привів. / Людинолюбця, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш 4:</span></strong><span lang="UK"> Господь з неба дивиться і бачить усіх синів людських.</span><span class="apple-converted-space"><span style="font-size: 10.0pt; color: black; background: white;" lang="UK"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 32:13</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Тропар, глас 8:</span></strong><span lang="UK"> Благословен єси, Христе Боже наш, / що Київську Русь до спасіння привів. / Людинолюбця, слава Тобі.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Вхід</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вхідний вірш:</span></strong><span lang="UK"> Споглянь з небес, Боже, і подивись! Завітай у вино­градник цей. І охорони його, бо його насадила правиця Твоя.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Пс. 79:15-16</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Приспів:</span></strong><span lang="UK"> Прийдіть, поклонимось і припадемо до Христа. Спаси нас, Сине Божий, що просвітив нас Хрещенням, співаємо Тобі: Алілуя. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Прокимен, глас 3:</span></strong><span lang="UK"> Господь – Просвічення моє і Спаситель мій, кого убоюся? <strong><em>(Пс. 26:1а)</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш:</span></strong><span lang="UK"> Господь – Захисник життя мого, кого устрашуся. <strong><em>(Пс. 26:1б)</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 6.0pt; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Дії святих апостолів читання (зач. 32):</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Брати, вiдпливши з Пафа, Павло та тi, що були з ним, прибули до Пергiї, у Памфiлiї. А Iоан, вiдлучившись вiд них, повернувся до Єрусалима. Вони ж, проходячи вiд Пергiї, прибули до Антиохiї пi­сидiйської i, увiйшовши в синагогу суботнього дня, сiли. Пiсля читання Закону i Пророкiв начальники синагоги послали сказати їм: «Мужi-браття! Якщо у вас є слово повчання до народу, говоріть». Павло, пiдвiвшись, дав знак рукою i сказав: «Мужi iзраїльтяни i ті‚ що бояться Бога, вислухайте! Бог народу цього обрав батьків наших i пiднiс цей народ пiд час перебування у землi єгипетськiй, i силою великою вивiв їх iз неї, i близько сорока рокiв годував їх у пустелi. I, знищивши сiм народiв у землi Ханаанськiй, роздiлив їм у спадщину їхню землю. I пiсля цього, близько чотирьохсот п’ятдесяти рокiв, давав їм суддiв до пророка Самуїла. Потiм просили вони царя, i Бог дав їм Саула, сина Кiсового, мужа з колiна Венiамінового. Так минуло рокiв сорок. Усунувши його, настановив їм царем Давида, про якого i сказав, засвiдчивши: «Знайшов Я мужа по серцю Моєму, Давида, сина Єссея, який здiйснить усi бажання Мої». З його роду Бог за обiтницею підніс Ісуса – Спасителя Iзраїлевi. Перед самим пришестям Його Iоан проповiдував хрещення всьому народовi iзраїльському.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: right;" align="right"><strong><em><span lang="UK">Дії 13:13–24</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Алілуя, глас 4:</span></strong><span lang="UK"> Скільки вас у Христа ні хрестилася, / в Христа ви всі зодягнулися. Алілуя.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Вірш:</span></strong><span lang="UK"> Вся земля нехай поклониться Тобі й співає Тобі. Нехай співає імені Твоєму, Всевишній! <strong><em>(Пс. 65:4)</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Євангелія від Матфея, зач. 116:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Брати, одинадцять учеників пішли в Галилею, на гору, куди звелів їм Ісус. І, побачивши Його,поклонилися Йому, а деякі засумнівались. І, наблизившись, Ісус сказав їм: дана Мені всяка влада на небі і на землі. Отже, йдіть, навчайте всі народи, хрестячи їх в ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа, навчаючи їх зберігати все, що Я заповів вам; і ось Я з вами по всі дні, до кінця віку. Амінь.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><span lang="UK">Причасник:</span></strong><span lang="UK"> Благодать Божа з’явилась, спасенна для всіх людей. <strong><em>(Тит. 2:11)</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: center;" align="center"><strong><span lang="UK">Заамвонна молитва</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK">Триіпостасний Боже, Отче Вседержителю, Син Єдинородний, Спаситель світу, і Дух Святий, що просвітлює і освячує народи! Ти і володаря Київської Русі, князя Володимира до світла правдивої віри привів, і тим усю країну нашу Хрещенням просвітив, і сонмам святих, як пресвітлими зірками, Церкву Київську прикрасив, та сяятиме всьому світу дарував! І нам, смиренним і негідним дітям їх, нині стоячим перед славою Твоєю і що подячний молитовний спів проносять у цей благодатний день Хрещення Київської Русі, велику милость подай, щоб славити, хвалити і вдячність приносити Тобі за всі благодіяння, що були в землі нашій від віку і до сьогодні. Поглянь на ниву Твою, Церкву Святу, і на Батьківщину нашу, що приносить Тобі, як гарний плід сяйва спасіння Слова Твого, лики святих. Бо вони послужили людям своїм вірою, надією і любов’ю, зразком слова і життя, що показує нам шлях до досконалості згідно заповітам Христовим: Будьте досконалими, як і Отець ваш Небесний є досконалим. Заховуючи цю святу спадщину їх, молимось Тобі, Життядавця: Спаси і помилуй нас, мир світу Твоєму подай і всьому створінню Твоєму, бо його, по гріхам нашим, тримають сини світу цього в полоні смерті. Бо знаємо, ще не бажаєш смерті грішників, але їх покаяння та повернення до вічного життя. Тому поглянь на нас, у гріхах перебуваючи, відверни гнів Твій, праведно спрямований на нас, даруй нам покаяння і Твоєю невимовною милосердністю помилуй нас. Прийми молитви і працю нашу, що прикладаємо ми на помноження любові серед усіх людей світу цього. Землю Київської Русі заховай від усіх бід, владу мудрою зроби, усім людям Твоїм даруй розраду і радість, Церкву Твою просвіти, і всіх людей Твоїх у Православ’ї і благочесті затверди молитвами Пречистої Твоєї Матері, силою Чесного і Животворчого Хреста і всіх святих, що в землі нашій просяяли, та в єдиній вірі і любові прославимо Тебе, Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків. Амін.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><strong><em><span lang="UK">Першоджерело: Чинопоследования Праздника Крещения Руси. М., 1988.</span></em></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; margin-right: 0cm; margin-bottom: 6.0pt; margin-left: 0cm; text-align: justify;"><span lang="UK"> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kyiv-pravosl.info/2014/07/26/sluzhba-svyatu-hreschennya-kyjivskoji-rusi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
