У ПАМ’ЯТЬ ГЕРОЯ УКРАЇНИ, БІЛОРУСЬКОГО НАЦІОНАЛІСТА МИХАЙЛА ЖИЗЬНЕВСЬКОГО….: ТАРАС ШАЎЧЭНКА. ЗАПАВЕТ

admin — Sun, 09 Mar 2014 16:39:52 +0000

Як памру, дык пахавайце,

Дзе курган палынны,

Сярод стэпу шырокага

Мілай Украіны.

Каб шыракапола долы,

І Дняпро, і кручы

Мне відаць былі, каб чуў я,

Як раве равучы.

Як пагоніць з Украіны

У сіняе мора

Кроў варожую… тады я

І долы і горы -

Ўсё пакіну і падамся

Да самога Бога,

Памаліцца… А да тога -

Я не знаю Бога.

Пахавайце ды ўставайце,

Кайданы парвіце

І варожай злой крывёю

Волю акрапіце.

І мяне ў сям’і вялікай,

Ў сям’і вольнай, новай,

Не забудзьце – памяніце

Нязлым ціхім словам.

У Пераяславе, 1845

Переклад Народного поета Білорусі: Ригора Барадуліна

ПАМ’ЯТНИК НЕРУКОТВОРНИЙ…. (у 200 річницю народження Тараса Григоровича Шевченко)

admin — Sun, 09 Mar 2014 09:07:44 +0000

Сьогодні, 26 лютого / 9 березня 2014 року, у Неділю Перемоги Православ’я, ми маємо честь запропонувати вашій увазі воістину нерукотворний пам’ятник двом стовпам Українського духу: Тарасу Шевченко й митрополиту Іларіону (Огієнко).

Митрополит Іларіон завжди говорив, що Тарас Григорович Шевченко був його духівником, дороговказною зіркою, що вела його по дорозі служіння Богу й Україні. Саме тому наш Великий православний святитель багато писав про життя й творчість Кобзаря. Сьогодні ми хочемо запропонувати вам одну із цих книг.

Нехай же духовні й проникливі слова митрополита Іларіона про духовний мир Тараса Шевченко послужать усім вам для посилення духу й підтримки в час боротьби України за свою свободу та шляху Великого Поста. А в ваших молитвах до Господа нашого Ісуса Христа завжди буде слово про великих українців: митрополите Іларіоні й Тарасе Шевченко.

Іларіон митр. Релігійність Тараса Шевченка

КИЇВСЬКЕ ПРАВОСЛАВ’Я » Тарас Шевченко

У ПАМ’ЯТЬ ГЕРОЯ УКРАЇНИ, БІЛОРУСЬКОГО НАЦІОНАЛІСТА МИХАЙЛА ЖИЗЬНЕВСЬКОГО….: ТАРАС ШАЎЧЭНКА. ЗАПАВЕТ

ПАМ’ЯТНИК НЕРУКОТВОРНИЙ…. (у 200 річницю народження Тараса Григоровича Шевченко)