<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>КИЇВСЬКЕ ПРАВОСЛАВ’Я &#187; митрополит Пірейський Серафим</title>
	<atom:link href="http://kyiv-pravosl.info/tag/mytropolyt-pirejskyj-serafym/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://kyiv-pravosl.info</link>
	<description>міжнародний науковий проект &#34;Православного Духовного Центру апостола Івана Богослова&#34;</description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 May 2026 18:20:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>ПАСТИРСЬКЕ ПОСЛАННЯ ВИСОКОПРЕОСВЯЩЕННОГО СЕРАФИМА, МИТРОПОЛИТА ПИРЕЙСЬКОГО (ЕЛЛАДСЬКА ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА) У НЕДІЛЮ ПРАВОСЛАВ’Я 2017 р. Б.</title>
		<link>http://kyiv-pravosl.info/2017/03/04/pastyrske-poslannya-vysokopreosvyaschennoho-serafyma-mytropolyta-pyrejskoho-elladska-pravoslavna-tserkva-u-nedilyu-pravoslavya-2017-r-b/</link>
		<comments>http://kyiv-pravosl.info/2017/03/04/pastyrske-poslannya-vysokopreosvyaschennoho-serafyma-mytropolyta-pyrejskoho-elladska-pravoslavna-tserkva-u-nedilyu-pravoslavya-2017-r-b/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 04 Mar 2017 17:13:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бібліотека]]></category>
		<category><![CDATA[Неділя Торжества Православ’я]]></category>
		<category><![CDATA[переклад]]></category>
		<category><![CDATA[Статті]]></category>
		<category><![CDATA[Архієрейське послання]]></category>
		<category><![CDATA[Елладська Православна Церква]]></category>
		<category><![CDATA[митрополит Пірейський Серафим]]></category>
		<category><![CDATA[час Великого посту]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://kyiv-pravosl.info/?p=5070</guid>
		<description><![CDATA[Мої улюблені і милі діти, Сьогодні Перша Неділя Посту, в яку наша Церква урочисто і світло святкує перемогу Православ&#8217;я, не тільки над єретиками, але над і давні і сучасні іконоборців, гонителями християн, і над всякими древніми і новими єресями і &#8230; <a href="http://kyiv-pravosl.info/2017/03/04/pastyrske-poslannya-vysokopreosvyaschennoho-serafyma-mytropolyta-pyrejskoho-elladska-pravoslavna-tserkva-u-nedilyu-pravoslavya-2017-r-b/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><a href="http://kyiv-pravosl.info/wp-content/uploads/2017/03/Піреський-Серафим.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-5071" title="Піреський Серафим" src="http://kyiv-pravosl.info/wp-content/uploads/2017/03/Піреський-Серафим-300x167.jpg" alt="" width="300" height="167" /></a>Мої улюблені і милі діти,</p>
<p style="text-align: justify;">Сьогодні Перша Неділя Посту, в яку наша Церква урочисто і світло святкує перемогу Православ&#8217;я, не тільки над єретиками, але над і давні і сучасні іконоборців, гонителями християн, і над всякими древніми і новими єресями і єретиками.<span id="more-5070"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Перед поглядом нашого розуму виникають дві різні і діаметрально протилежні величини &#8211; Православ&#8217;я і єресь. Що таке Православ&#8217;я і чому воно веде людину до спасіння? Що таке єресь і чому вона веде людину до загибелі? Цими двома питаннями ми хотіли б вас примусили розмірковувати вашу любов в день цьогорічного свята. А тому ми вас закликаємо посилити вашу увагу, щоб ви змогли прийняти відповідні відповіді.</p>
<p style="text-align: justify;">Що таке Православ&#8217;я?</p>
<p style="text-align: justify;">Єдиний і виключний шлях для спасіння людей &#8211; це Православ&#8217;я. Бо Православ&#8217;я це правдива віра у Святу Трійцю, в справу і вчення Ісуса Христа, які тривають в Його Тілі, Святій Церкві. Православ&#8217;я &#8211; це Святе Письмо і Святе Передання, тобто догмати, істини віри, священні канони, Божественна Євхаристія (св. Микола Квасила «Церква позначається в таїнствах»), свобода у Христі, святість, свідоцтво, благодіяння і правдива праця (ἡ ὀρθοπραξία) . Православ&#8217;я це не якісь статичний стан, але безперервний, протягом життя, святий вогонь, який сприймають нові покоління від попередніх, передають його наступним, закликаючи їх отримати світло спасіння. Православ&#8217;я &#8211; це постійний палаючий смолоскип, що безперервно освітляє лампадами шлях, який в світі історично почався з вогненних язиків П&#8217;ятидесятниці, досяг нас через Апостольське і Мученицьке спадкоємство, і ніколи не згасне, і він буде тривати до Другого Пришестя Христа.</p>
<p style="text-align: justify;">Христос це єдино істинне світло. Не існує інших світил для того, щоб нас просвітити, немає і інших імен, які могли б нас спасти. «Бо нема іншого Ймення під небом, даного людям, що ним би спастися ми мали» (Дії 4, 12). Тільки у Христі є можливість для спасіння. Православна Церква це не просто істинна Церква. Вона єдина Церква. Тільки в ній перебуває віра в Євангеліє, в Святі Вселенські і Помісні Собори і у святих Отців, а тому, отже, тільки вона є істинною Вселенської Церквою Христовою.</p>
<p style="text-align: justify;">Отже, Православ&#8217;я нас веде до істинного богопізнання і відродження за допомогою православного божественного хрещення. Ми Православні приймаємо Хрещення в Православній Церкві, ми віримо Православне, і ми є справжніми членами Єдиної, Святої, Вселенської і Апостольській Церкві, якій виключно і тільки є Православна Церква, тобто Тіло Христове, яка має Главою Саму Боголюдину Господа нашого Ісуса Христа. З таїнства Святого Миропомазання ми приймаємо Печатку Дару Духа Святого, а в божественному Причасті Чесного Тіла і Крові Христа ми єднаємося з Ним і стаємо членами Його Тіла. Тільки в Церкві Христовій ми єднаємося з Істинним Богом і можемо спастися по благодаті і стати причасниками нествореної благодаті Божої, щоб ми освячувалися, ставали обожнення за благодаттю і були б спільниками Раю і Царства Небесного. У цьому сенсі Церква є новим Раєм, новим садом, новим виноградником, який насадив Бог в світі, щоб він був унікальним місцем, унікальною майстернею спасіння і обожнення людини.</p>
<p style="text-align: justify;">Однак, цю унікальну справу спасіння і обожнення людини диявол і його знаряддя прагнуть знищити, сіючи єресі. Свідомість Церкви завжди розуміло єресь і єретиків як засоби, за допомогою яких диявол намагається розділити Тіло Христове, з тією метою, щоб справа спасіння людини стала б бездіяльною.</p>
<p style="text-align: justify;">Що таке єресь?</p>
<p style="text-align: justify;">Святитель Василь Великий в своєму 1 правилі дає наступне визначення, що таке єресь і єретики: «Єретиками вони називали зовсім відійшовших, і в самій вірі відчужені». Преподобний Никодим Святогорець пояснює це визначення наступним чином: «Єретиками називаються ті, відмінність яких відразу і безпосередньо відноситься до віри в Бога, тобто по вірі і в догматах вони відокремлюються від Православних і повністю є віддаленими він них». [3] Святі Отці вважають єретиків, які опираються в своїх єресях «нечистими», «ворогами Христа», «святотатцями і грішниками», «противниками (Христа), воюючими проти Нього і антихристами», «яких Господь в Євангелії називає злодіями і ворогами» [4], «мерцями» [5]. Згідно Георгію Схоларію, єретиком є всякий, хто безпосередньо чи підступно помиляється щодо будь-якого з положень Символу віри. Більш того, єретиком є той, хто спотворює, нехай навіть і в малому, щось у правій вірі. Святитель Тарасій каже, що «погрішити комусь в догматах, навіть в малому або у великому, це одне і теж, тому що через ці обидві похибки порушується закон Божий». На завершення свт. Фотій Великий додає, що «якщо хтось, нехай навіть і в малому, ухиляється від віри, це рівносильне тому, що і здійснювати смертний гріх» [7].</p>
<p style="text-align: justify;">Єресь також розцінюється як «помилка» (πλάνη) і «непридатність, нікчемність» (φαυλότης), яка несе смерть [8], як «спотворення» [9], як «гідний жалю оман» [10], в які «впали єретики», як «ганебне, нечестиве спілкування» [11] і «корінь найвищого народження гіркоти, скорботи», яка« в кафоличній Церкві стала скверною, поділом між християнами» [12]. Єресь, «оскільки через неї прямо або опосередковано відбувається залишення Господа нашого Ісуса Христа, Сина Божого», то вона робить «приховане ідолопоклонство» [13], і є безбожництвом, а тому той, хто їй слідує, «повинен бути вигнаний геть як чужий (правдивої віри) і повинен бути вилучений зі списку християн» [14]. Першоверховний апостол Петро говорить про «згубні єресі» [15]. Єресь називається і насильством, оскільки вона безчестить і руйнує Божу правду, про яку свідчить Святе Письмо. Нагорода і плата тим, які віддають їй честь і які їй слідують &#8211; тління, руйнування, якими вони заражаються через задоволення, насолоду [16]. Єресь це найбільший гріх. Прп. Варсонофій Великий говорить, що єресі це догмати еллінів (ідолопоклонників), марних людей, які вважають, що вони є такими собі промовцями, словесами злісних людей. Помилка породила єресі. Ми можемо їх пізнати по їхніх плодах, якими є: пиха, зарозумілість, презирство, надутість, гордість, безтурботність, божевілля, спотворення закону, а краще сказати законоположення Божого. Це житло демонів і очільників демонів. Вони не несуть світло, але тільки тьму. Вони не позбавляють від бруду, твані, але лише підживлюють гидоту бруду. Це пустоцвіт, які посіяв ворог в удобрену землю. Це терня, які проросли в проклятої Господом Богом землі [17].</p>
<p style="text-align: justify;">Якщо моральні гріхи відділяють людину від Бога, то ще в більшій мірі відділяє єресь. Єресь це брехня і богохульство на Бога Слова, який втілився для нашого спасіння, Боголюдину Ісуса Христа. Єресь виникає як духовна омана і формулюється як ідеологія, яка протистоїть Істині, нейтралізує можливість для святості, освячення і спасіння. Як хвороба вражає не тільки один хворий орган, але весь організм, таким же чином і єресь, оскільки вона отруює одного з членів Церкви, викликає біль у всьому тілі і його вражає. Отже, єресі, є людським винаходом і справою диявола, вони вводять в оману людей і ведуть їх до смерті, вводять в табір ворогів Христа, тобто в пекло разом з демонами, бо виставляють фальшивого, спотвореного, знівеченого Христа.</p>
<p style="text-align: justify;">Така строгість в словах Господа, Апостолів і Святих Отців по відношенню до єресів, безумовно, не є юридично-правовою, не носить карний характер, але чисто педагогічний і людинолюбний. Вони передбачать, що є необхідність для захисту членів Церкви, щоб вони не збились і не впали в єресі. Тим, які опинилися в єресі, або через виховання і народження, або з бажання до них примкнути, Церква несе звістку, щоб вони не заспокоювалися тим, що вони можуть, нібито спастися і там, як проповідують багато православних богословів-екуменістів і кліриків, які доходять навіть до того, що відмовляють інославних від навернення до Православної Церкви. Єресь є відділенням від Бога і позбавлення спасіння. Існує тільки одна майстерня спасіння &#8211; Православна Церква. Не існує паралельних майстерень та інших місць, де хтось може спастися.</p>
<p style="text-align: justify;">З цієї причини, кожен раз, коли з&#8217;являються страшні єресі, які загрожують Тілу Церкви, Святі Отці сурмлять в труби, піднімають благочестивий клір і народ, збирають і скликають Вселенські і Помісні собори, які засуджували єретичні вчення, формулювали з кришталевої ясністю і чіткістю догмати, об’являли анафему і відлучали і єресі, і єретиків, що захищало і убезпечило паству, вказуючи на «злісних вовків». Таким способом були відрізані від Тіла Церкви і єретичні вчення і ті, які його висували. Церква за допомогою великих і освічених Святих Отців відгородила і окреслила Православну віру через рішення Помісних і Вселенських соборів про конкретні, безсумнівні вчення, а й за згодою Отців із загальних питань віри. Ми більш ніж захищені, коли дотримуємося Святих Отців і не змінюємо кордонів, які вони встановили. «У всьому наслідуючи Святим Отцям» і «не зраджуємо кордонів, які встановили наші Отці» складаємо тверду лінію шляху і клапан безпеки Православної віри і життя. Таким чином, абсолютно виправданою є боротьба Святих Отців за Православ&#8217;я і проти єресі і єретиків, бо вона є гарантією спасіння людей.</p>
<p style="text-align: justify;">Цілком природно, що Православні разом зі Святими Отцями і Святими Соборами, відкидають і об’являють анафему всім єресям і єретикам, які з&#8217;являлися на історичній арені в житті Церкви аж і до нашого часу: аріанству разом з його залишками юдаїзму і хіліазму, духоборству, несторіанству; крайнім і помірним монофізитству, монофедітству, моноенергізму, іконоборству, антиїсіхазму, папізму, протестантизму з його численними відгалуженнями і всеєрессю міжхристиянського і міжрелігійного екуменізму з його різними принципами і теоріями.</p>
<p style="text-align: justify;">Рухома сатаною і смердюча всеєресь екуменізму усиновляє і узаконює всі єресі як «церков» і знищує унікальність, винятковість Єдиної, Святої, Вселенської і Апостольської Церкви та догмату про неї. Більш того, їм вводиться і нав&#8217;язується вчення і новий догмат про Церкву, нова екклесіологія, згідно з якою будь-яка єресь, і Православна Церква також, не має право заявляти про своє виключне характер, своєю кафоличність, і як про справжню Церкву. Кожна єресь, навіть і Православна Церква, це одна частина цієї нової «церкви» екуменізму, а не вся Церква. Усі єресі разом, і Православна Церква, складають нову екуменічну Церкву.</p>
<p style="text-align: justify;">Через екуменізму руйнуються усі межі, які встановили Святі Отці. Більш не існує визначеної межі між єрессю і Церквою, між істиною і помилкою. Єресі є «церквами», а й тепер вони вважаються як «церкви-сестри», яким разом із Православною Церквою Бог довірив піклування про спасіння людей. В рамах екуменізму вчать, що в єресі існує благодать Пресвятого Духа, тому і їх хрещення, як загалом, і всі інші таїнства є дійсними. Екуменісти помилково стверджують, що ті, які отримали хрещення, в якій би то не було єресі, і якщо до неї належать, вони є членами Тіла Христового, нової екуменічної «церкви», і що рішення і анафеми Соборів не мають сили, а, отже , необхідно переписати літургійні книги. Участь, і знаходження Православної Церкви під одним дахом з єретичними протестантськими відгалуженнями і єретиками монофізитами у Всесвітній Раді Церков-єресів, нехай навіть і заради якісь відсічі і протистояння з соціальних питань, по суті зрівнює, применшує і принижує нашу православну церковну свідомість, бо тим самим розсіюється догмат про єдину Святу, Вселенську і Апостольську Церкву та догмат про «єдиному Господові, єдиній вірі, єдиному хрещенні» [18]. І одночасно єретикам надається якесь алібі, щоб вони чинили лихе в своїх страшних помилках.</p>
<p style="text-align: justify;">Загалом, всі Собори Церкви засудили і об’явили анафему єресі і єретикам [19]. І, отже, ми не можемо говорити про, нібито, існування «інославних Церков», тому що це неприйнятно і вносило б протиріччя, бо, якщо ми говоримо про інослав&#8217;я, то воно не може бути Церквою, виходячи з богословського змісту цього терміна. Визначення про Церкви нам дається Самим Її Упорядником Господом, Його Правдивими устами, святим апостолом Павлом, який в своєму посланні до Ефесянів нам розкриває наступне: «&#8230; і поставив Його (Христа) вище за все за Голову Церкви, а вона Його тіло, повнота наповнює все у всьому» [20]. Отже, існування інославної Церкви неможливо, як неможливо існування інославного Христа. Божевіллям є мати істину і одночасно віру, яка, як кажуть уста апостола Павла, свт. Іоан Златоуст, нам викладає, що «у пеклі немає покаяння», коментуючи притчу про багача і Лазаря, і при цьому існує якесь інше тіло Христа з тієї ж главою, яка вчить в точності зовсім іншого, як псевдо-церков Римо-Католиків. Вона безбожно і несправедливо вчить про, нібито, існування вогню чистилища і, нібито, можливості очищення у пеклі. У зв&#8217;язку з цим і Свята Православна Елладська Церква, як це було проголошено в тексті недавнього документа «ΠΡΟΣ ΤΟ ΛΑΟ» (До народу), відкидає будь-яке найменування єресів як Церков.</p>
<p style="text-align: justify;">Мої улюблені і милі діти,</p>
<p style="text-align: justify;">Перед обличчям появи такої важливої небезпеки єресі, давайте проявимо турботу про те, щоб нам не забруднитися нечистим від єресі папізму, протестантизму, монофізитства і екуменізму, уникаючи будь-якого прагнення, планування і молитовного церковного спілкування. Давайте пробудимось від нашого невідання і байдужості. Чи не станемо жити прикутими до матеріальних благ, до грошей, до будівель, плоті і життєвого піклування і боротьбі. Давайте збережемо нашу віру, Православ&#8217;я, а не втратимо разом з нашим тимчасовою батьківщиною і вічність, наше справжню вітчизну, Царство Небесне. І на завершення, давайте прихилить коліна і помолимося Христу, щоб Він подолав всякі фокуси, приборкав повстання єресів і щоб Він повернув всіх єретиків, що впали в оману, до святої Його Церкви, тому що тільки в ній відбувається справжня єдність і здійснюються слова Його молитва про всіх Його учнів «щоб були єдине, як і Ми єдине» (Ін.17:22).</p>
<p style="text-align: justify;">Многая літа і щасливої дороги у Святої і Великої Чотиридесятинці!</p>
<p align="center"><strong>З отцівськими молитвами</strong></p>
<p align="center"><strong>митрополит Пірейський</strong></p>
<p align="center"><strong> </strong><strong>+ Серафим</strong></p>
<p><strong>Посилання:</strong></p>
<p>[1] Πράξ. 4, 14.</p>
<p>[2] ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΡΕΙΤΗΣ, Πηδάλιον, ΙΓ΄ Κανών τῆς ΑΒ΄ Συνόδου, ἐκδ. Β. Ρηγόπουλος, Θεσ/κη 2003, σ. 357.</p>
<p>[3] Ὅ. π., σσ.  587-590.</p>
<p>[4] Ὁ. π., Κανών Καρχηδόνος, σ. 368.</p>
<p>[5] Ὁ. π., Ἁγίου Ἀθανασίου λθ΄ ἑορταστική ἐπιστολή, σ. 583.</p>
<p>[6] Ὁ. π., Α΄ Κανών τῆς ΣΤ΄, σ. 217.</p>
<p>[7] Ὁ. π., σσ. 587-588.</p>
<p>[8] Ὁ. π., νζ΄ Καρθαγένης, σ. 491.</p>
<p>[9] Ὁ. π., Κανών Καρχηδόνος, σσ. 368-369.</p>
<p>[10] Ὁ. π., ξστ΄ Καρθαγένης, σσ. 495-496.</p>
<p>[11] Ὁ. π., ξθ΄ Καρθαγένης, σ. 498.</p>
<p>[12] Ὅ., π., ιστ΄ Ζ΄Οἰκ. Συν., σ. 335.</p>
<p>[13] Ὅ. π., λε΄ Λαοδικείας., σ. 433.</p>
<p>[14] Ὅ. π., α΄ ΣΤ΄Οἰκ. Συν., σ. 218.</p>
<p>[15] Β΄ Πέτρ. 2, 1.</p>
<p>[16] Τοῦ ἰδίου, Ἑρμηνεία εἰς τάς ἑπτά καθολικάς ἐπιστολάς τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων Ἰακώβου, Πέτρου, Ἰωάννου καί Ἰούδα, ἐκδ. Ὀρθόδοξος Κυψέλη, Θεσσαλονίκη 1986, σ. 392.</p>
<p>[17] Τοῦ ἰδίου, Βίβλος Βαρσανουφίου καί Ἰωάννου, ἐκδ. Β. Ρηγόπουλος, Θεσσαλονίκη 1997, σσ. 283-284.</p>
<p>[18] Ἐφ. 4, 5.</p>
<p>[19] Ὅ.π., παράγραφος 6</p>
<p>[20] Ἐφ.  1, 17-23</p>
<p><em>Переклад українською мовою – «Київське Православ’я»</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://kyiv-pravosl.info/2017/03/04/pastyrske-poslannya-vysokopreosvyaschennoho-serafyma-mytropolyta-pyrejskoho-elladska-pravoslavna-tserkva-u-nedilyu-pravoslavya-2017-r-b/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
