КИЇВСЬКЕ ПРАВОСЛАВ’Я » Кутеїн http://kyiv-pravosl.info міжнародний науковий проект "Православного Духовного Центру апостола Івана Богослова" Wed, 01 Jul 2026 19:35:45 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 НОВЕ ВИДАННЯ БІБЛІОТЕЦІ СТАРОДРУКІВ САЙТУ: ДИОПТРА, АБО ЗЕРЦАЛО…, КУТЕЇН 1654 р. (подаємо електронну копію видання) http://kyiv-pravosl.info/2014/02/03/nove-vydannya-bibliotetsi-starodrukiv-sajtu-dyoptra-abo-zertsalo-kutejin-1654-r-podajemo-elektronnu-kopiyu-vydannya/ http://kyiv-pravosl.info/2014/02/03/nove-vydannya-bibliotetsi-starodrukiv-sajtu-dyoptra-abo-zertsalo-kutejin-1654-r-podajemo-elektronnu-kopiyu-vydannya/#comments Mon, 03 Feb 2014 17:46:15 +0000 admin http://kyiv-pravosl.info/?p=2563 Continue reading →]]> Рукопис «Діоптра, сиріч Зерцало, або Зображення відоме живота людського в світі» (або «Зерцало мірозрітельное») була переведена 1604 р. ігуменом Дубинського Хрестовоздвиженського монастиря Віталієм.

Цей Морально-аскетичний твір складається з трьох частин. Він викриває суєтність мирського життя і наповнене моралями. Тут розглядаються окремі приклади зі Священного писання.

Ця книга набула дуже великої популярності серед вірних Київського православ’я, тому в XVII ст. вона видавалася білоруськими та українськими православними друкарнями п’ять разів кириличним шрифтом. Одним з перших було видання друкарні Кутеїнського монастиря, яке ми і пропонуємо вашої увазі.

ДИОПТРА, АБО ЗЕРЦАЛО…, КУТЕЇН 1654 р.

]]> http://kyiv-pravosl.info/2014/02/03/nove-vydannya-bibliotetsi-starodrukiv-sajtu-dyoptra-abo-zertsalo-kutejin-1654-r-podajemo-elektronnu-kopiyu-vydannya/feed/ 0